Negociações

La Asamblea Legislativa aprobó hoy, en segundo debate, el Tratado de Libre Comercio entre Costa Rica y Singapur, fortaleciendo de esta manera la posición costarricense en el mercado asiático y consolidando la relación bilateral.

Con motivo de su Visita Oficial a China, el Canciller Rafael Roncagliolo y el Viceministro de Comercio de ese país, Wang Chao, inauguraron ayer la VI Reunión de la Comisión Mixta de Cooperación Económica y Técnica.

Quito fue la sede de la Primera Ronda de Negociación del Convenio para Evitar la Doble Tributación entre Ecuador e Indonesia, que se llevó a cabo entre el 18 y el 20 de febrero.

Minister for Trade Bark Tae-ho and Colombia’s Minister of Commerce, Industry and Tourism Sergio Diaz-Granados will formally sign the ROK-Colombia FTA at the Foreign Ministry of the Republic of Korea on February 21, 2013.

Hoy la Secretaría del Foro de Cooperación Asia Pacífico (APEC) informó a las autoridades costarricenses su decisión de otorgarle al país la condición de Observador Invitado en el Grupo de Trabajo de Servicios. Este nuevo ingreso amplía la participación de Costa Rica en este Foro y se suma a la participación, que mantiene el país en los grupos de trabajo de Expertos en Inversión, Acceso a Mercados y Pequeña y Mediana Empresa, cuya renovación de status, para los dos últimos, fue también confirmada por la Secretaría.

Con el propósito de incorporar pasantes provenientes de la República de Corea en las actividades de la Secretaría General, se firmó, el pasado 8 de febrero, un acuerdo de cooperación específico entre la Secretaría General de la Asociación Latinoamericana de Integración y la Embajada de la República de Corea en Uruguay, sobre la base del suscrito por ambas partes en 2003, en el que se busca el “Desarrollo de proyectos específicos en campos de interés común, realización de proyectos de cooperación técnica o contribución financiera, organización conjunta o coordinada de foros, conferencias, seminarios, ferias, etc., intercambio de información y de especialistas.”

The Ministry of Commerce (MOFCOM) released Announcement No.10, 2013 on February 6 on its decision to launch an anti-dumping investigation against pulp imports from US, Canada and Brazil.

Indonesia and El Salvador signed an MoU on Bilateral Consultation to improve the partnership between the two countries. The MoU was signed by MOFA’s Director General for American and European Affairs, Dian Triansyah Djani, and the Deputy Foreign Minister of El Salvador for International Relationships, Carlos Castaneda. The signing was witnessed by the Foreign Minister of El Salvador, Hugo Martinez (01/02).

Indonesia and Brazil organized the 6th Indonesia-Brazil Bilateral Consultation in Brasilia DF on Monday (28/01). The two countries discussed various bilateral cooperation in economy-trade, environment, energy, social-culture, education, law-immigration, transnational crime as well as defense cooperation.

El Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración (E), Pablo Villagómez y el Jefe del Comisionado de la Administración Estatal de Impuestos, Xiao Jie, suscribieron oficialmente el Acuerdo de Doble Tributación entre Ecuador y China el lunes, en Quito. El documento facilitará la atracción de las inversiones chinas en Ecuador y fortalecerá las relaciones comerciales de cooperación entre las administraciones tributarias de ambos países.

Un balance favorable del inicio de la negociación para un Acuerdo de Asociación Económica (EPA por sus siglas en inglés – Economic Partnership Agreement), hizo el ministro Sergio Díaz-Granados, al considerar que con este hecho Colombia cierra uno de los mejores años en materia comercial.

On December 11, 2012, Assistant Foreign Minister Zhang Kunsheng co-chaired the second round of China-Brazil consultations on Latin American affairs with the Brazilian deputy foreign minister in Beijing. Both sides exchanged views on the situation in Latin America, the two countries’ Latin American policy, Latin American integration as well as the overall China-Latin America cooperation.