라틴 아메리카-아시아 태평양 관계 관측 연구소(옵세르바토리오) 홈페이지에 제공되는 정보는 법적 고지 및 저작권 고지의 적용을 받습니다.

옵세르바토리오는 해당 홈페이지를 정보 제공 및 홍보 목적으로만 이용하며, 사이트에 포함된 정보를 충실하고 시의적절하게 전재합니다. 그러나 해당 정보의 정확성에 대해서 책임을 지지 않습니다. 해당 홈페이지와 공식 인쇄 문서 정보 상 차이가 발생한 경우, 공식 문서가 이를 우선합니다.

사용자는 비영리 목적에서, 내용을 변경하지 않고 완전성을 유지하며, 출처로 옵세르바토리오를 명시하는 조건 하에 당 홈페이지의 정보를 다운로드, 복사 및 인쇄할 수 있습니다.

옵세르바토리오가 게시한 영상 자료 중 외부 출처에서 제작된 것과, 그 안에 표현된 의견은 출판물 저자 개인의 책임이며, ALADI, CEPAL 또는 그 회원국의 입장을 대변하지 않습니다.

옵세르바토리오는 통신 장애나 컴퓨터 시스템 오류 등으로 인해 발생할 수 있는 비용이나 피해에 대해 책임을 지지 않습니다.

해당 홈페이지는 사용자에게 편의를 제공하는 차원에서 옵세르바토리오가 관리하지 않는 다른 외부 페이지로의 링크를 포함하며, 그 내용에 대해서는 책임을 지지 않습니다.