The information offered on the web page of the Latin America – Asia Pacific Relations Observatory is subject to a disclaimer and a Copyright notice.

The Observatory maintains this site on the Internet exclusively for informative and promotion purposes, for which reason, the information is transcribed with fidelity and on a timely basis; notwithstanding, the Observatory is not responsible for the accuracy of the mentioned information. In the event of discrepancy between the information of this site and the printed, official documents, the latter will prevail.

Users may transfer, copy and print information of the non-profit site, by respecting its entirety and without modifications, as long as the Observatory is mentioned as the source.

The ALADI and ECLAC or their member countries are not responsible for audiovisual material disseminated by the Observatory and prepared by other external sources including the opinions therein expressed, which are under the responsibility of the authors.

The Observatory is not responsible for expenses or damage that may be caused by the use of this site, including those arising from drawbacks in the communications or from computers malfunction.

This site includes, as a service for the user, links to other web pages, which are not under the control of the Observatory, for which reason, it is not responsible for their content.